点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

首页> 文荟频道> 专题专栏> 杨建平 > 正文

巴山夜雨看秋池

来源:光明网2020-11-20 11:25

调查问题加载中,请稍候。
若长时间无响应,请刷新本页面

  蜀道难,难于上青天。这是李白的夸张。

  蜀道虽险,人们从没有望而却步。

  自古以来,蜀道上都是人来人往,没有消停过。

  公元851年11月,唐朝一个叫李商隐的诗人,沿着蜀道中的“米仓古道”向东川节度使所在地梓州行进,走到南江县附近,遇到秋雨绵绵,滞留在客栈,望着窗外淅淅沥沥的秋雨打在不断上涨的池水上,激起细碎的浪花,诗人展纸落墨,草成一首七绝:

君问归期未有期,

巴山夜雨涨秋池。

何当共剪西窗烛,

却话巴山夜雨时。

  公元2020年10月28日,我也被绵绵秋雨困在米仓古道旁的一家酒店,只好中断计划的行程,窝在被子里,隔着窗户看着细细的雨脚跳动在池塘上,池里人工饲养的金鱼,不断跃出水面。这家酒店的名字就叫“秋池酒店”,窗外的池塘,也叫秋池。

  此时此景,让人思接千载,不能不想到那个一生不得志的诗人,不得不回味这首流传千古的诗歌。 你问我何时回来?我也说不准。我现在巴山夜雨中看着不断上涨的池水,思念着北方的你。什么时候我们相依着,在西窗下共剪燃烧的蜡烛‘我再给你细细诉说我今夜是如何的孤单、如何的思念。

  李商隐的诗,风格秾丽、含蓄朦胧,韵味深厚、意向丰富,但又常常使人费解。

  但这首诗浅显易懂、朗朗上口,把人在旅途的孤独、枯坐秋雨中的凄凉、思念亲人的缠绵悱恻,写的丝丝入扣,循环往复。尤其是四句二十八个字就重复了“巴山夜雨涨秋池”“却话巴山夜雨时”,看似诗家大忌,却是险中取胜,把今日之思念,转换成他日重逢的回忆,是苦是甜,已难分辨。

  这首诗的题目,到底是《夜雨寄北》还是《夜雨寄内》?一直就有不同观点。据说,最早是《夜雨寄内》,后来有人考证说,李商隐写这首诗的时候,妻子已经逝世。“寄内”,好像已经无法接收。所以后来的选本,就改为《夜雨寄北》,觉得这样就宽泛了,有的注释就直接把它说成是思念朋友而作。

  其实,仔细咂摸诗的味道,不是怀念友人的意思,而是妻子或者情人,“共剪西窗烛”这种特定情景、特殊用语,必然是男女隐秘的情诗。

  李商隐虽然中了进士,但夹在牛李两党之间受尽挤压,两头受气,仕途坎坷,困于下僚。李商隐的妻子出身高官贵族家庭,不离不弃地追随他,帮扶他,安慰他,使他感激而又愧疚。

  这次,是在“失官”多年后被东川节度使柳仲郢邀请去当幕僚。地方偏僻,官职卑微,路上又被困雨中。在旅途困苦中思念逝去的妻子,以诗抒怀,并非真的写信,何必纠缠于能否收到?他日共剪西窗烛,也都是想象中的“诗家语言”,类似于苏东坡的“小轩窗、正梳妆”。读诗,万不可如此“措大”。

  题目的“寄内”还是“寄北”,并不重要,但诗意一定是男女之情,不是朋友之谊。

  此时,酒店里不知哪栋小屋子传来吉他弹奏的《大约在冬季》,时断时续、隐隐约约。又一个有心人在演化《夜雨寄北》的现代版,借此寄托自己的雨中相思。

  下雨天,闲着也是闲着。 我打开百度,搜索看当年李商隐写《夜雨寄北》相关资料,各类解释欣赏,恰恰都没有说清,这个巴山夜雨的原产地。

  我找到酒店的老板赵先生问询,他振振有词地忽悠我说:我这个酒店就是建在李商隐原来写诗的那个小客栈的原址,旁边的这个秋池,也是原来的小池子我把他改造得大一些。说完,他还溜溜地背诵了《夜雨寄北》。

  我又问他的依据,他说稍等,我找给你看。他嗖嗖地翻着手机,找到一篇微信文章给我看。我一看才知道还真有一些影子。

  中华书局1948年出版的《唐诗三百首详析》中,有注解:巴山,在今四川南江县以北。这个酒店好像就是在南江县以北的寨坡乡水田坪。

  我不以为然,县城北,说的是巴山,并非是秋池所在。

  他又翻手机,找到当地一位政协委员的寻踪文章,指明根据民间传说和古道的路线,推测认定李商隐写的那个“秋池”就是这个地段。

  我将信将疑,不过我还是佩服这个老板的精明和情怀。把一条山泉水汇成的小河拦截聚成一个清澈见底的秋池,又在秋池上建造一个设计感十足的“秋池酒店”,酒店临靠秋池的一侧,都有漂亮的露台,供客人尽情欣赏“巴山夜雨涨秋池”的诗情画意。

  秋池上,还有廊道,喜欢诗和远方的浪漫,你还可以撑把雨伞,在秋雨中漫步秋池之上。

  秋池的对面,稻田田埂上,有戴着斗笠、背着背篓的老乡在秋雨中赶路。细看,才知道,那是特意设计的一组雕塑。

  整个情景设计打造几可乱真,但酒店内外所有资料只字未提李商隐和他这首诗。大概老板和设计者很自信,只要你进入此情此景,无需提示,便会心了然。

  也许李商隐故地重游,也会疑疑惑惑地说:大概秋池就是这里吧?

[ 责编:宫辞 ]
阅读剩余全文(

相关阅读

您此时的心情

光明云投
新闻表情排行 /
  • 开心
     
    0
  • 难过
     
    0
  • 点赞
     
    0
  • 飘过
     
    0

视觉焦点

  • 神舟十二号3名航天员顺利进驻天和核心舱

  • 内蒙古5年治理沙化土地近7200万亩

独家策划

推荐阅读
2021年6月16日,重庆市梁平区金带街道仁和村,从空中俯瞰的高速公路互通枢纽立交桥纵横交错,美丽壮观
2021-06-18 11:12
2021年6月17日,江苏省扬州市宝应县公安局水派出所民警乘坐船艇在京杭大运河宝应段岸线巡查。进入梅雨季,为保障京杭大运河安全度汛,宝应县公安局水上派出所对管辖范围内的水闸、泵站、堤段岸线进行安全巡查,全力确保京杭大运河汛期水上交通安全。
2021-06-18 11:11
2021年6月17日,游客在北京市东城区东单路口拍摄建党百年主题立体花坛。日前,喜迎建党百年主题立体花坛布置工作正在有序进行当中,部分路段的花卉布景已经完工,吸引游客驻足拍照留念。
2021-06-18 11:10
位于新疆维吾尔自治区巴音郭楞蒙古自治州博湖县境内的博斯腾湖畔,几只白鹭相约起舞,婀娜的身姿与碧绿的芦苇荡相映成趣,构成一幅生态画卷。
2021-06-17 10:16
江西省吉安市遂川县堆子前镇平安希望小学学生在体验加马眼镜。志愿者在堆子前镇平安希望小学开展"爱与科技,壹起成长"活动,携带AI绘画、加马眼镜、AI微表情识别、CA身份识别智能机。
2021-06-17 10:25
2021年6月15日,河北省邯郸市鸡泽县城东湿地公园,各种鲜花竞相绽放,芳香四溢,吸引大批游客前来赏花、拍照。
2021-06-16 10:37
湖南郴州资兴市消防救援大队联合资兴市第二完全小学开展"消防安全教育进校园"主题宣传活动,通过宣讲消防安全知识、体验消防器材装备、学习灭火技能、参加消防安全演练等,进一步提高学生的消防安全意识和安全自救能力。
2021-06-16 10:07
加载更多